1. Ásta : où se réfugier quand aucun chemin ne mène hors du monde ? : roman / Jón Kalman Stefánsson ; traduit de l'islandais par Éric Boury
Reykjavik, au début des années 50. Sigvaldi et Helga décident de nommer leur deuxième fille Ásta, d'après une grande héroïne de la littérature islandaise. Un prénom signifiant – à une lettre près – amour en islandais qui ne peut que porter chance à leur fille… Des années plus tard, Sigvaldi tombe d'une échelle et se remémore toute son existence : il n'a pas été un père à la hauteur, et la vie d'...(Lire la suite)